Hiermit möchte ich euch zeigen, wie man nur Teile eines Bildes farbig lässt, während der Rest schwarz-weiß gemacht wird. Dieses Tutorial ist für GIMP 2.6.6 geschrieben, bei anderen Versionen können geringfügig Abweichungen auftreten. Außerdem ist es wieder einmal so, dass ich natürlich hoffe, dass auch erfahrenere User hier etwas mitnehmen können, indem sie vielleicht eine ihnen zuvor unbekannte Funktion entdecken oder einen praktischeren Weg, etwas umzusetzen. :)

Öffnet zunächst euer farbiges Bild. Ich habe mich für dieses entschieden ( bertl100 / PIXELIO). Hierin soll der Marienkäfer rot bleiben.

Am einfachsten ist es, wenn du zunächst den Ebenendialog öffnest (ich finde diesen immer sehr praktisch, daher ist er bei mir immer offen): Fenster - Andockbare Dialoge - Ebenen. Unten in diesem Dialogfeld befindet sich folgender Button:

Damit duplizierst du die Hintergrundebene.
Achte nun darauf, dass die obere der beiden vorhandenen Ebenen ausgewählt ist:

Mittels Farben - Entsättigen machst du jetzt die obere Ebene schwarz-weiß. In dem Fenster, welches sich öffnet, belasse ich alles bei den Standardeinstellungen.

Es gibt an dieser Stelle mehrere Möglichkeiten, fortzufahren:
a) Zunächst per Rechtsklick auf die Ebene einen Alphakanal hinzufügen (ansonsten wird die entfernte Fläche weiß und gibt nicht das frei, was sich darunter verbirgt!):

Mit dem Radierer (Umschalt + E) radierst du auf der oberen Ebene die Stellen aus, die wieder farbig werden sollen. Es empfiehlt sich, reinzuzoomen. Für kleine Feinheiten sollte die Pinselgröße natürlich auch noch verändert werden. ;)


b) Ähnlich wie Möglichkeit a, nur geschickter für
nachträgliche Ausbesserungen etc. Hierbei erstellst du eine
Ebenenmaske. Klicke mit rechts auf die Ebene:

Im folgenden Fenster einfach die Einstellungen lassen. Die Maske ist ausgewählt, wenn um sie herum ein weißer Rahmen ist (das fällt natürlich bei einer komplett weißen Maske nicht auf, aber sie hat den weißen Rand, wenn das Bild der Ebene links davon einen schwarzen schwarzen hat ;) ).
Mit dem Pinsel und schwarz als Vordergrundfarbe malst du jetzt bei ausgewählter Maske an den Stellen, die farbig werden sollen. Wenn du dich einmal vermalst, kannst du mit einem weiß eingestellten Pinsel die Stelle wieder schwarz-weiß machen.

c) Auch hier muss wieder, wie bereits in a, ein Alphakanal hinzugefügt werden. Dann wählst du das Pfad-Werkzeug (B) und umrandest die farbig zu machenden Stellen exakt. Ich empfinde es als sehr hilfreich, dabei die schwarz-weiße Ebene auszublenden, um besser die Kanten der Farben erkennen zu können.

Anschließend erstellst du über Auswahl - Von Pfad eine
Auswahl um das Objekt herum, blendest die schwarz-weiße Ebene wieder ein, drückst dann \"entfernen\" auf der Tastatur und entfernst gegebenenfalls noch über Auswahl - Nichts auswählen die Auswahl.
Die Auswahl kann man natürlich auch mit dem Lasso (Freie Auswahl) oder - falls das Bild geeignet ist - der magnetischen Schere erstellen. Ich persönlich bevorzuge allerdings Pfade.

Mein Endergebnis sieht wie folgt aus:


Sicherlich ist das nicht perfekt, aber ich hoffe, ich konnte dir die Theorie des Arbeitens mit Ebenen und diesen Werkzeugen ein wenig erklären. :)